Archivo de la categoría: eTwinning

eTwinning: Infantil 5 años nos presenta sus tareas

Infantil 5 años nos presenta sus tareas y resultados de este mes de su proyecto eTwinning “Here, there and everywhere”:

– Con ayuda de algunas familias, presentaron a sus mascotas.

– Todos juntos grabaron una canción : 5 little ducks

y por último grabaron unos videos para posteriormente y con la ayuda de los colegios de los otros países, confeccionar un diccionario de los sonidos de los animales en diferentes idiomas.

 

 

eTwinning: Las familias de E. Infantil también participan

Las familias de Infantil 5 años han participado en la tarea de este mes de nuestro proyecto eTwinning “Here, there and everywhere”. Junto a sus hijos, han presentado a sus mascotas.

En el proyecto, los alumnos se comunican de forma oral y en inglés, con sus compañeros de diferentes países europeos.

Desde aquí agradecemos la ilusión y predisposición de las familias.

Proyectos eTwinning : Las familias también participan

Los alumnos de 2º Primaria, que están llevando a cabo un proyecto eTwinning con otros países europeos, tenían que presentar a sus amigos eTwinning, algún plato típico en sus comidas. El objetivo es crear entre todos los países un menú eTwinning-

Gracias a la colaboración de las familias, los videos fueron grabados en sus casas. ¡El resultado ha sido espectacular! Desde aquí, agradecemos a las familias, su participación y entusiasmo.

 

Además, en el colegio, se grabó una canción en video.

 

eTwinning en Infantil 5 años : My favourite animal

Los alumnos de Infantil 5 años ya han terminado su trabajo sobre los animales, tarea de este mes del proyecto eTwinning que están realizando con varios países.

Pronto podremos ver los resultados de su gran trabajo utilizando la lengua inglesa oral.

Más información en Helios Infantil.

eTwinning: Sello de Calidad Nacional y Sello de Calidad Europeo

El Colegio Helios ha sido distinguido con el Sello de Calidad Nacional eTwinning y con el Sello de Calidad Europeo por el Proyecto “Little Friends in a Big World”
El Sello de calidad es un gran reconocimiento para los profesores y sus centros escolares de la alta calidad de sus actividades eTwinning. Para los alumnos representa un estímulo a su esfuerzo y para la comunidad escolar, un reconocimiento de su compromiso de calidad y de su capacidad y disponibilidad para el trabajo colaborativo con otros centros europeos.

Hoy miércoles 17 diciembre, hemos celebrado un pequeño acto con los alumnos participantes en el proyecto, para felicitarles y hacerles entrega de los diplomas que acreditan el premio.
Desde aquí, también queremos dar la enhorabuena a las familias por el apoyo y colaboración activa durante el proyecto.

El Sello de Calidad Nacional se concede a los proyectos que alcanzan la excelencia en las siguientes áreas a grandes rasgos:
(1) Innovación pedagógica
(2) Integración en los planes de estudios
(3) Comunicación e interacción entre centros socios
(4) Colaboración entre centros asociados
(5) Uso de la tecnología
(6) Resultados, impacto y documentación

El Sello de Calidad Europeo es un segundo reconocimiento. Desde octubre de 2012, el Servicio Central de Apoyo lo otorgará a aquellos centros que se encuentren en un proyecto en el que al menos dos socios de diferentes países, ya hayan recibido el Sello de Calidad Nacional.

El proyecto colaborativo “Little Friends in a big World” se llevó a cabo con los alumnos de Infantil 5 años del curso pasado (actual 1º Primaria). Durante el curso y dentro del área de Inglés, trabajaron con alumnos de cinco países europeos.

Más Información en Pequeñas experiencias, el blog del 1º y 2º de Primaria.

Our school, Helios, has been awarded with the eTwinning National Quality Label and the European Quality Label for the Project “Little Friends in a Big World.” The Quality Label is a concrete recognition to teachers and schools for their high level in eTwinning projects. For pupils, this offers a boost to their work efforts, and for the school in general, a public affirmation of their commitment to quality and openness in European collaborative work.

Today, Wednesday, 17th December, a short ceremony has been held where the pupils received congratulations as well as their Diplomas.

A National Quality Label has to broadly achieve excellence in the following areas:

1. Pedagogical Innovation
2. Curricular Integration
3. Communication and exchange between partner schools
4. Collaboration between partner schools
5. Use of technology
6. Results, impact and documentation

The European Quality Label is a second recognition. Sincé October, 2012, the eTwinning National Assistance awards this label to those centres whose project has received at least two National Quality Labels by other member countries.

The collaborative project, “Little Friends in a Big World” was carried out by pupils of Infants 5 years old during the last school year, (now 1st Primary). During the year and in the area of English Language, these pupils worked with others from five different European countries.

 We would also like to congratulate and thank all the families for their collaboration during the said project.

eTwinning en Infantil 5 años : I´m a little star

Los alumnos de Infantil 5 años ya han realizado la siguiente tarea del proyecto eTwinning “Here, there and everywhere” que están llevando a cabo con varios países.

Han grabado cómo confeccionar una bonita y útil manualidad para la Navidad

Click to play this Smilebox slideshow

y además han grabado un villancico: I´m a little star.

eTwinning 2º Primaria : Tell me, Tell me !

El alumnado de 2º Primaria va a participar a lo largo del curso 2014/2015 en el proyecto eTwinning Tel me, Tell me ! Trabajarán de forma colaborativa utilizando el inglés oral para comunicarse con alumnos de diferentes países.

Como primera tarea, han presentado su colegio a sus nuevos amigos y han grabado una canción de saludo.

eTwinning en Infantil 5 años: Here, there and everywhere

Los alumnos de Infantil 5 años han grabado un video para enseñarles su colegio a sus compañeros del proyecto eTwinning “Here, there and everywhere”.

Además han grabado una canción.

 

Proyectos eTwinning: Las familias también participan

eTwinning01Como ya hemos informado anteriormente en este blog, los alumnos de Infantil 5 años y los alumnos de 2º Primaria, están participando este curso en proyectos eTwinning con otros centros europeos.

A comienzos de enero se les ofreció a las familias de los alumnos de dichos cursos, la posibilidad de participar directamente en el proyecto. La respuesta ha sido magnífica y desde aquí queremos agradecer a todas las familias el trabajo que están realizando y el apoyo que nos están prestando.

Los videos grabados por las familias hasta ahora:

Little Friends in a Big World (Proyecto eTwinning – Infantil 5 años)

Knock Knock, Who´s There? (Proyecto eTwinning –  2º Primaria)

Christmas Greetings

¡No, nos hemos equivocado de fecha!

Sabemos que aún falta un poco para Navidad, pero los alumnos de Infantil 5 años, ya han preparado la felicitación interactiva para sus compañeros del proyecto eTwinning “Little Friends in a Big World”.

Durante el mes de Noviembre, queremos poner todo nuestro trabajo en la plataforma del proyecto para que los otros colegios europeos tengan tiempo de utilizar este material didáctico igual que nosotros utilizamos el suyo.

Click to play this Smilebox greeting